Protoshop
Protoshop on uusia prototyyppejä ja tuoteideoita esittelevä näyttely, joka kootaan Habitare-messuille jo kahdeksatta kertaa. Protoshop toimii muotoilijoiden ja yritysten yhteistyöfoorumina, jossa suunnittelijat voivat testata tuoteideoidensa kiinnostavuutta sekä tavata mahdollisia valmistajia ja käyttäjiä. Näyttely, joka koostuu vuosittain 10-12 uudesta prototyypistä, tarjoaa näkymän siihen, mikä nuoria suunnittelijoita tänä päivänä kiinnostaa. Tapahtuman myötä moni mukana ollut työ on päätynyt tuotantoon yrityksille, kuten Innojok, New Works, Hakola ja Saas Instruments. Protoshopin tuottaa Habitarelle Imu design yhteistyössä Messukeskuksen kanssa.
Protoshop, which is in its 8th year, is an exhibition that presents prototypes and new product ideas at the Helsinki design fair Habitare. Protoshop is a platform where designers can meet companies and end-users and test how their designs are pervceived by the public. This year's exhibition consists of ten prototypes which offer a view into what interests young designers today. The event has helped several designs to find a home with companies such as Innojok, New Works, Hakola and Saas Instruments. Protoshop is produced for Habitare by Imu design in co-operation with Messukeskus.
Talentshop
Talentshop on uusi kuratoitu näyttely, joka toimii Protoshopin sisartapahtumana. Talentshopiin valituilla suunnittelijoilla on oma suunnittelijaidentiteetti ja tunnistettava kädenjälki, mutta heidän töitään ei kuitenkaan vielä laajemmin tunneta. Talentshopin tarkoituksena on nostaa esille lahjakkaita tulevaisuuden tekijöitä ja antaa heille mahdollisuus esitellä hieman laajemmin omaa tuotantoaan ja ajatuksiaan.
Talentshop is a new curated exhibition that complements and builds on the Protoshop concept. The exhibition presents six designers who have a distinct style and own identity, but who are not yet widely recognized by the public. The aim of Talentshop is to promote up and coming young designers and to give them an opportunity to show their work and their thinking more broadly.
Imu & Messukeskus
Imu on vuodesta 2002 asti toiminut muotoilijavetoinen näyttelyorganisaatio, jonka toimintaa vetävät Elina Aalto, Krista Kosonen ja Saara Renvall. Imu on esitellyt yhteensä yli sadan suunnittelijan töitä sekä kansainvälisissä että kotimaisissa alan tapahtumissa. Vuonna 2010 kolmikko palkittiin Vuoden nuori muotoilija -palkinnolla nuoren muotoilun edistämiseksi tekemästään työstä.
Suomen suurimmat huonekalu-, sisustus- ja designmessut HABITARE järjestetään Helsingin Messukeskuksessa joka syksy. Habitaren ahead!-designalue on omistettu suomalaiselle ja kansainväliselle muotoilulle.
Imu is a designer-led exhibition organization established in 2002 which is run by Elina Aalto, Krista Kosonen and Saara Renvall. Imu has exhibited works by over 100 designers both in Finland and internationally. In 2010 they were awarded the Young Designer of the Year prize by Design Forum for their work in promoting young Finnish design.
HABITARE, Finland's largest furniture, interior decoration and design fair, will be held at the Helsinki Exhibition & Convention Centre every autumn. The ahead! design area at Habitare is dedicated to the latest in Finnish and international design.
imu[at]imudesign.org
